The Insights - Our Blogs

Latest & Greatest.

Unique and impactful responses to specific requirements. Each one a tailored solution: sitegeist employees move through the world with open eyes. They are curious, open-minded, and socially engaged. They experience a lot, pursue continuous learning, build strong networks, and maintain their own perspective on the world.

Our blog offers insight into what defines sitegeist. We share our latest developments, explore new technologies and workflows, and report from conferences and other events where you can meet us.

  • Alle
  • TYPO3
  • Neos
  • E-Commerce
Show more filters
Strategy & online marketing
GEO - How to make your website fit for ChatGPT & Co
Read this post
Interfaces SEO and GEO
Strategy & online marketing
SEO vs. GEO
Why your content needs more than just Google today
Read this post
Neos - reading time 4 min.
sitegeist wins Neos Award 2025
2. First place in the "Best Neos project" category for the ANAG website and theerpportal
Read this post
General Product Safety Regulation (GPSR)
E-Commerce - reading time 10 min.
General Product Safety Regulation (GPSR)
What is the General Product Safety Regulation (GPSR), who does it apply to and what do I need to bear in mind?
Read this post
HWG-compliant login for medical staff
E-Commerce - reading time 10 min.
Heilmittelwerbegesetz (HWG) -compliant login for medical staff
Read this post
sitegeist wins the TYPO3 Award 2024
TYPO3 - reading time 4 min.
sitegeist wins the TYPO3 Award 2024
We are delighted to receive the TYPO3 Award 2024 in the "Campaigns & Promotions" category for our project on the medac Group's metex-PEN.
Read this post
sitegeist on tour
We are a kununu Top Company 2025
The Top Company seal is a special recognition that only around 5% of all companies on kununu receive each year.
Read this post
Neos
sitegeist­.ZombieHunt
sitegeist.ZombieHunt helps to visualize and efficiently remove obsolete content - with humor and high-tech.
Read this post
Neos
sitegeist­.Scheme­On­You
sitegeist.SchemeOnYou creates OpenAPI documentation from PHP code precisely up-to-date and error-free.
Read this post
TYPO3 - reading time 4 min.
TYPO3 13 LTS is out - Official Release-Party @sitegeist
On October 15, 2024, the time had finally come: the eagerly awaited release of TYPO3 version 13 LTS was broadcast live worldwide from the agency sitegeist.
Read this post
Neos
sitegeist­.Archaeopteryx
The missing link editor for Neos CMS
Read this post
TYPO3 - reading time 3 min.
TYPO3 Award 2024: We are nominated 3 times!
We have received great news from News: we have been nominated for the TYPO3 Award in three categories. Really great!
Read this post
Neos
sitegeist­.Noderobis
sitegeist.Noderobis, our new package allows you to efficiently create NodeTypes for Neos CMS with the Unix shell.
Read this post
Artificial intelligence in the company - reading time 3 min.
sitegeist AI Kickstarter Workshop
In our AI workshop, you will receive comprehensive information, inspiration and many practical insights into the world of artificial intelligence (AI)
Read this post
E-Commerce
sitegeist - Leading the way at Shopware Composable Frontends
Read this post
Artificial intelligence in the company
AI workshop: Kickstarter for decision-makers in companies
Read this post
TYPO3
Why sitegeist is the perfect TYPO3 Internet agency for your website with TYPO3 13
Read this post
TYPO3 - reading time 1 min.
Official release party TYPO3 V13 LTS at sitegeist
Read this post
TYPO3
Why your company should switch to TYPO3 version 13 LTS now
Read this post
TYPO3
Why your company should rely on TYPO3 V13 and an experienced TYPO3 agency
Read this post
TYPO3
Buy time? Why an update to TYPO3 13 LTS makes more sense than buying the ELTS version
Read this post
TYPO3
Why TYPO3 v13 is your best choice for right-to-left markets
Read this post
sitegeist on tour
OMR - 3 letters electrify an entire city
Read this post
Strategy & online marketing
Looker Studio: Data visualization in the Google Dashboard
Read this post
sitegeist on tour
sitegeist at OMR 2024 - learning, networking, inspiration and a selfie with Kim Kardashian
Read this post
TYPO3
Version 13 and Editor Widgets: TYPO3 Meetup HH
Read this post
E-Commerce
E-Commerce Meetup at sitegeist
Experience innovative e-commerce strategies and AI chatbot integrations at the Meetup in Hamburg - Insights from sitegeist experts.
Read this post
Usability & UX Design
Systematic design thinking
Read this post
E-Commerce
Success factors for e-commerce in SMEs
Discover key factors for successful e-commerce in SMEs: mobile optimization, personalization and SEO strategies.
Read this post
Neos
Neos Conference 2023 - A field report
Experience the Neos Conference 2023 with exciting talks, community exchange and Insights from sitegeist experts. Discover the highlights!
Read this post
E-Commerce
Component-based development with the Shopware Frontend s Framework
Read this post
E-Commerce
Optimization of code quality through the use of linting
Read this post
Usability & UX Design
15 rules that every UX designer should know
Read this post
Usability & UX Design
UX Research - A complete guide for beginners
Read this post
sitegeist on tour - reading time 8 min.
Blood donation with the German Red Cross at the sitegeist office
Find out how sitegeist and the German Red Cross organized a successful blood drive and what you can learn from it for your company.
Read this post
Sustainability
Our path to climate neutrality
Read this post
Strategy & online marketing
6 tips for your data strategy
Read this post
TYPO3
Full house at the 1st TYPO3 Meetup in Hamburg 2022
The meeting point for the TYPO3 Meetup was our premises at the sitegeist agency.
Read this post
sitegeist on tour
Factory tour at Steinbeis Papier in Glückstadt
Experience a fascinating factory tour at Steinbeis Papier in Glückstadt with sitegeist and discover the world of papererproduction.
Read this post
Strategy & online marketing
What is programmatic?
Read this post
Strategy & online marketing
How to use data and analysis in market and consumer research
Read this post
Strategy & online marketing
Title tag and meta description - How to optimize your website for the SERP's
Read this post
Strategy & online marketing
Why should you switch to Google Analytics 4?
Read this post
Neos
Neos Conference 2022
Experience innovative insights into the Neos Conference 2022 with sitegeist: Responsive images & stable APIs.
Read this post
E-Commerce
Transactional emails as an important part of the customer experience
Read this post
E-Commerce
Shopware 6: Free items with discount code
Read this post
E-Commerce
Shopware 6: Free items with extended prices
Read this post
TYPO3
5 + 1 Best practices for readable Fluid templates
Tips and tricks which improve the readability and maintainability of your TYPO3 Fluid templates.
Read this post
E-Commerce
Shopware 6: Free articles with the Rule Builder
Read this post
Neos
Automatic AI translation at the touch of a button in NEOS
Offering a website in relevant languages expands the target groups, ensures a more personal approach and also feeds the search engines.
Read this post
E-Commerce
Customized prices in Shopware 6
Read this post
E-Commerce
Colors or images of variants in Shopware 6
Read this post
E-Commerce
Shopware 6.4: the biggest release since the publication of Shopware 6
Read this post
TYPO3
Find the right Content-Management-System
Find the ideal CMS for your needs with sitegeist - benefit from our expertise in workshops and individual advice.
Read this post
Neos
Neos developers at sitegeist
Dive into the world of Neos with Martin Ficzel, learn more about his passion for open source and the Neos community at sitegeist.
Read this post
Strategy & online marketing
SEO for beginners: Why a plan and consistency are the key to success
Read this post
Neos
Automated testing of screenshots with sitegeist­.Monocle & BackstopJS
The Frontends of websites are complex constructs in which it is often difficult to estimate the effects of individual changes.
Read this post
Strategy & online marketing
7 UX principles that you should consider in search engine optimization
Read this post
TYPO3
Use Form-Framework forms in your own extensions
This article shows how to use a form created with the Form Framework within an extbase extension.
Read this post
E-Commerce
Integration of CMS and online store
Read this post
E-Commerce
Conversion design: 7 UX best practices for eCommerce
Read this post
Usability & UX Design
The importance of personalization in UI and UX design
Read this post
TYPO3
Develop design systems with TYPO3
sitegeist relies on a component-based approach for TYPO3 projects and advises customers on setting up design systems.
Read this post
sitegeist on tour
Best ITC employer in Germany
In February and March, the 100 best employers were once again honored by Great Place To Work.
Read this post
sitegeist on tour
dotJs 2019 - Paris
Our frontend developer Lennart attended dotJS in Paris and brought back a lot to share.
Read this post
TYPO3
sitegeist TYPO3 Innovation Day
"Fluid What...?" 13 clever minds from TYPO3-development, conception and project management create more efficiency for TYPO3 projects - including yours!
Read this post
TYPO3
The Körber Foundation's tag system
Tag systems in TYPO3 for content-rich websites using the example of the Körber Foundation.
Read this post
E-Commerce
Shopware 6: the perfect platform for your eCommerce project
Read this post
TYPO3
Docker-compose setup with nginx reverse proxy
How to run several independent projects on a single server.
Read this post
TYPO3
Fluid: Escaping nested Inline ViewHelper
Sometimes it's necessary (or more elegant) to nest ViewHelpers for directing some function's return value to the next function.
Read this post
sitegeist on tour
Web Summit 2019 Lisbon
Big tech, start-ups and future prospects
Read this post
TYPO3
Responsive Images with TYPO3 8.7+
Responsive webdesign is a de-facto standard in the modern web now. We usually design websites with both small and big screens in mind.
Read this post
TYPO3
TYPO3 Version 9: Manage core patches with Composer
Since TYPO3 9, each system extension is installed separately via composer. This means that you can no longer simply install the typo3/cms package with composer.
Read this post
TYPO3
TYPO3 Extension translatelabels
With this extension, editors can translate labels in Frontend themselves in conjunction with the admin panel.
Read this post
TYPO3
Keeping Copyright Metadata in Images with TYPO3
By default, TYPO3 tries to generate image files that are as small as it is possible. This means that it strips almost all metadata from the files.
Read this post
Strategy & online marketing
3 tools for keyword research that you may not know yet
Read this post
Usability & UX Design
How to convince your boss of usability tests
Read this post
Usability & UX Design
8 rules for mobile design
Read this post
Usability & UX Design
10 usability and UX statistics that every product manager should know
Read this post
sitegeist on tour
Affinion Customer Loyalty Forum
sitegeist traveling to the year 2030
Read this post
E-Commerce
Microservices in e-commerce
Read this post
Usability & UX Design
Minimalism in UI design
Read this post
sitegeist on tour
Award: We are a Great Place to Work
In March, we were officially recognized by the international research and consulting institute Great Place to Work.
Read this post
Usability & UX Design
Interaction design for beginners
Read this post
sitegeist on tour
CMCX 2019 - Thank you Google!
You may think what you like about the search engine giant. But after two days at CMCX, Europe's largest trade fair for content marketing, we should be one thing above all else: Grateful!
Read this post
E-Commerce
Does display advertising still correspond to today's "sitegeist"?
Read this post
Usability & UX Design
Mobile optimization as a success factor: the 3 most important points for good responsive design
Read this post
E-Commerce
The three golden rules for a successful newsletter
Read this post
Usability & UX Design
What is a design system?
Read this post
Usability & UX Design
Lean UX for beginners - and how to use it
Read this post
Usability & UX Design
The 7 factors that influence the user experience
Read this post
Usability & UX Design
Really bad UX mistakes that even big teams make
Read this post
sitegeist on tour
On the road at the Beyond Tellerrand
Read this post
Neos
Neos Conference 2018
2 days Neos Conference with a great community above the rooftops of Hamburg and we were also there and quite successful...
Read this post
sitegeist on tour
The content marketing trends at CMCX 2018
Read this post
Alegria, ahoi!
Sharing Joy
This year, we’re skipping gifts and supporting Alegria, ahoi! instead.
Read this post
sitegeist on tour
Barcamp Hamburg 2017
Read this post
Neos Code Sprint
sitegeist on tour
Neos Code Sprint in Vienna
Read this post
Neos
Neos Sprint Vienna - from a different perspective
For the last time in 2017 Neos community members met in Vienna for a whole week of Neos sprint fun.
Read this post
sitegeist on tour
At the PMCamp Barcelona
Inspiring sessions, a beautiful city, and many new insights
Read this post
Alegria, ahoi!
on site in Rio in 2017
As promised, we returned one year after our first visit to Guararapes – and brought great joy: “Alegria, ahoi!”
Read this post
Alegria, ahoi!
Alegria, ahoi! featured in the Hamburger Wochenblatt
Read this post
sitegeist on tour
At the CMCX 2017 in Munich
The name of this trade show might sound a little odd and clunky, but it still brings a sparkle to the eyes of every marketer passionate about content and storytelling.
Read this post
Neos
The New Kid on the Blog
Max Strübing is our newest member of the Neos Core Team.
Read this post
sitegeist on tour
TRAVEL THINK TANK at sitegeist
A successful exchange about the future of virtual reality in the tourism industry
Read this post
RE.A.L.
The sitegeist manifesto
Read this post
RE.A.L.
RE.A.L. workspace concept
Read this post
RE.A.L.
Agile software development
Read this post
Neos
Living Style Guide for Neos
The agile agency concept of +sitegeist is a rewarding challenge for everyone involved, be it developers, project managers or customers.
Read this post
RE.A.L.
RE.A.L. - compact as podcast
Read this post
RE.A.L.
Report on RE.A.L. in the "login"
Read this post
RE.A.L.
The best customer loyalty? None at all.
Read this post
RE.A.L.
sitegeist radical - goodbye fuss
Read this post
RE.A.L.
2 RE.A.L. talks at first ever agency barcamp
Read this post
Alegria, ahoi!
Our association supports children & young people
Alegria, ahoi! e.V. - founded by our CEO Sven Ditz, helps children and young people in the Guararapes favela in Rio de Janeiro to regain a chance in life through sport, education and health.
Read this post